Resumen de Incongruencia constitucional en el cobro del impuesto de división sobre bienes inmuebles de dominio público
- español
El Estado, para el cumplimiento de sus atribuciones y la prestación de los servicios públicos, requiere de bienes inmuebles, que conforme a nuestra constitución están exentos de pagar contribuciones municipales, estatales y federales. La adquisición por donación de inmuebles destinados a la prestación de un servicio público, se interpreta cobrar el impuesto de división al donatario, a pesar de su aportación gratuita al Estado que destinará dicho bien al dominio público. La interpretación estricta en materia fiscal respecto de la exenciones y la falta de congruencia de la ley respecto de la Constitución que le faculta el cobro de impuestos inmobiliarios a los municipios, en que le expresa los casos en que se tendran por exentos estos, hace considerar una adición a la ley para evitar su inconstitucionalidad.
- English
The State, for compliance of its attributions of the provision of public services, requires State property, which according to the Mexican Constitution is exempt from municipal, State an Federal taxes. However, in the acquisition by donation of real state property intended for public service, it is interpreted to change a division tax to the donor despite its gratuitous donation to the State and that the property will be allocate to the public domain. The strict interpretation in the tax matters respect to the exempt and the lack of consistency in the Constitution whichs authorizes payment of the property taxes to the municipalities, as well as cases considered for exemption, makes consider an addition to the law to avoid it is unconstitutionality.
