Resumen de Osteointegración con el sistema Keep Walking Advanced® en una paciente amputada transfemoral

Lluís Guirao, Beatriz Samitier, Jesús Alós, Rafael Tibau Olivan, Eulogio Pleguezuelos Cobo

• español

  Aproximadamente una tercera parte de los pacientes con una amputación transfemoral van a padecer problemas crónicos relacionados con el encaje de su prótesis. El 72% de los pacientes amputados refieren sudoración o sensación de calor por culpa del encaje, el 62% reportan lesiones cutáneas o irritaciones de la piel del muñón, el 53% fatiga del muñón, el 51% dolor del muñón y el 38% acaban abandonando el uso de la prótesis. La osteointegración es una técnica que evita estos problemas generados en la piel del paciente, ya que permite un anclaje directo de la prótesis al implante intramedular colocado en el fémur del paciente. Presentamos el caso de una paciente amputada transfemoral de 38 años tratada mediante una cirugía de osteointegración con el implante Keep Walking Advanced® para mejorar el uso de la prótesis sin la necesidad de encaje

• English

  Approximately one third of patients with a transfemoral amputation will have chronic problems related to the fitting of the prosthesis. More than two thirds (72%) of amputees report sweating or feeling hot because of the socket, 62% report skin lesions or skin irritation of the stump, 53% stump fatigue, 51% stump pain and 38% do not use the prosthesis. Osseointegration is a technique that avoids these problems in the patient's skin, allowing direct anchoring of the prosthesis to the intramedullary implant placed in the patient's femur. We report the case of a 38-year-old transfemoral amputee who underwent implantation of the Keep Walking Advanced® implant to improve the use of the prosthesis without the need for socket fitting