Escribir sobre lo escrito. Unas reflexiones acerca de la creatividad en la interpretación de textos literarios

• Pocrnja, Jana ^[1]
  1. [1] Universidad de Viena, Austria
• Localización: La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 103, 2019, págs. 29-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Writing about what has been written. Some reflections on creativity in the interpretation of literary texts
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Cuando hablamos de la investigación literaria o de la así llamada ciencia de la literatura, surge la pregunta de qué es la creatividad en este tipo de escritura/investigación. Consiste sobre todo en el acto de interpretación de textos literarios donde se exige la capacidad del investigador de desplegar la creatividad. Una buena obra literaria, por supuesto, es muy creativa, pero el análisis de ésta a veces se percibe como riguroso y ‘seco’. En este ensayo se presentan algunas reflexiones sobre la reconciliación de estos dos lados presuntamente opuestos.

  • English

    When we speak of literary research, or the so called science of literature, the question that arises is what creativity in this sort of writing/research is. It mainly consists in interpreting literary texts in which the researcher’s capacity to unfold creativity is demanded. Indeed, a good literary work is very creative, albeit the analysis of this is sometimes perceived as rigorous and ‘dry’. This essay presents some reflections as regards the reconciliation of these two allegedly opposed aspects.