Resumen de Cooperación europea en defensa: retos y oportunidades

Antonio Fonfría Mesa, Carlos Calvo González-Regueral

• español

  Desde 2013 la Unión Europea está jugando un papel más activo en defensa con el foco en dos líneas: cooperación militar por una parte, e industrial por otro. El objetivo político es conseguir una mayor autonomía estratégica para la Unión. El resultado concreto ha sido el establecimiento del plan de acción europeo de defensa basado en tres pilares: soporte financiero, impulso a la cadena de suministro especialmente a las PYMEs y extensión del mercado único. Su objetivo prioritario a nivel industrial es conseguir una mayor cooperación paneuropea, lo que a su vez fomentará la competencia y obligará a establecer estrategias específicas. La industria de defensa debe ser consciente que el foco de atención en el futuro estará en Bruselas.

• English

  Since 2013 the European Union is playing a more active role in Defence following two main lines: military and industrial cooperation. The political goal is to achieve greater strategic autonomy. The specific result is the approval of the European Defence Plan based on three main pillars: financial, block chain focused in support to SMEs and common market rules. From an industrial perspective the target is to enhance the pan European cooperation as a tool to foster competitiveness. This target will lead to set specific strategies. The European defence industry should be aware that the future focus will be in Brussels