La seconda Sulpicia: sensuale e pudica

• Raffaela lo Brutto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Desafiando al olvido: escritoras italianas inéditas / coord. por Milagro Martín Clavijo, Mattia Bianchi, 2018, ISBN 978-84-9012-886-2, págs. 151-163
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    In the first century A.D., during the Domitianic period, lived another poetess named Sulpicia (the first, daughter of the orator S. Sulpicio Rufo lived in the first century B.C.), of whom there was only one fragment of two jambic trimeters. The fragment shows that Sulpicia devoted herself to erotic poetry and had a great passion for her husband Calenus. This "second Sulpicia" was celebrated by Martial in two epigrams (X, 35; 38), which dottes the poet as an "univira" woman, pudica but sensual at the same time; infact, her verses celebrate the joys and pleasures of conjugal love but also leave ample space for eroticism and sexual elements. It is also attributed to the same poetess a seventy hexameter poem, known as the Satire of Sulpicia, which denounces the decadence of Rome during the Domitian empire, but most probably dates back to the 4th-5th century.

  • italiano

    Nel I secolo d.C., durante l’età di Domiziano, visse un’altra poetessa di nome Sulpicia (la prima, figlia dell’oratore S. Sulpicio Rufo, era vissuta nel I sec. a.C.) della quale ci è rimasto un solo frammento di due trimetri giambici. Il frammento dimostra che Sulpicia si dedicava alla poesia erotica e nutriva una grande passione per il marito Calenus. Questa “seconda Sulpicia” fu celebrata da Marziale in due epigrammi (X, 35;38) che tratteggiano la poetessa come una donna “univira”,pudica ma sensuale allo stesso tempo, infatti i suoi versi celebrano le gioie e i piaceri dell’amore coniugale ma lasciano anche ampio spazio all’erotismo e agli elementi sessuali. Alla stessa poetessa viene anche attribuito un carme di settanta esametri, noto con il titolo “Satira di Sulpicia”, che denuncia la decadenza di Roma durante l’impero di Domiziano ma che, molto probabilmente, risale al IV-V secolo.