México
México
El potencial de los sistemas agroforestales (SAF) en la conservación de la diversidad biológica es ampliamente reconocido. Existen abundantes reportes sobre cómo la complejidad en la cobertura forestal de los SAF se relaciona con la abundancia de diferentes taxa. Sin embargo, hay poca información del vínculo entre esta complejidad con la intensificación del manejo. Se evaluaron la riqueza y abundancia de los árboles utilizados como sombra en 15 parcelas de 20 x 50 m en SAF, con el objetivo de entender las variaciones del ensamblaje arbóreo en fincas con manejo heterogéneo, en una zona originalmente de bosque de niebla, con aproximadamente 200 años de haberse introducido el café. Se tomaron muestras botánicas de todos los árboles con un diámetro de ≥ 10 cm a la altura del pecho. En total se registraron 178 individuos arbóreos, incluidos en 17 familias, 24 géneros y 33 especies. Se destaca la familia Fabaceae que con 11 especies reunió el 60 % de la abundancia. El género más común por su riqueza es Inga, con 6 especies. El ensamblaje de las especies arbóreas en los SAF cafetaleros es influenciado por las decisiones de los productores respecto a la productividad de sus parcelas, quienes principalmente dirigen sus esfuerzos a la productividad de los cafetos, manteniendo la cobertura arbórea, lo que es positivo para la conservación de biodiversidad y provisión de servicios ecosistémicos.
O potencial dos sistemas agroflorestais (SAFs) na conservação da diversidade biológica é amplamente reconhecido. Existem abundantes relatórios sobre como a complexidade na cobertura florestal dos SAFs se relaciona com a abundância de diferentes taxas. Porém, há pouca informação do vínculo entre esta complexidade e a intensificação do manejo. Foram avaliadas a riqueza e abundância das árvores utilizadas como sombra em 15 parcelas de 20 x 50 m no SAF, com o objetivo de entender as variações do agrupamento arbóreo em fazendas com manejo heterogêneo, em uma zona originalmente de floresta nublada, com aproximadamente 200 anos de o café ter sido introduzido. Foram coletadas amostras botânicas de todas as árvores com um diâmetro de ≥ 10 cm na altura do peito. Em total, foram registrados 178 indivíduos arbóreos, incluídos em 17 famílias, 24 gêneros e 33 espécies. Destaca-se a família Fabaceae que com 11 espécies reuniu 60% da abundância. O gênero mais comum por sua riqueza é o Inga, com 6 espécies. O agrupamento das espécies arbóreas nos SAFs cafeeiros é influenciado pelas decisões dos produtores com relação à produtividade de suas parcelas, os quais principalmente dirigem seus esforços à produtividade dos cafeeiros, mantendo a cobertura arbórea, sendo isso positivo para a conservação da biodiversidade e provisão de serviços ecossistêmicos.
The potential of agroforestry systems (AFS) to conserve biological diversity is widely recognized. There are abundant reports about how tree cover complexity within AFS is related to the abundance of several taxa, but there is scant information regarding how this complexity is related to management intensification. Shade-tree abundance and richness of 15 plots (20 x 50 m) were surveyed with the aim to understand how tree assemblage changes in farms under different management conditions, within a cloud forest formerly zone, which changed to coffee plantations approximately 200 years ago. There was a total of 178 tree individuals, included in 17 families, 24 genera and 33 species. Fabaceae family overcame with 11 species, reaching 60% of the total abundance. Inga was the most common genus with six species. Tree species assemblage within coffee-ASF is highly related to farmers´ decisions regarding productivity, whilst tree cover is kept. This is a positive fact in order to conserve biodiversity and supply ecosystem services.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados