Prostitución y proxenetismo: una cuestión de Estado

Resumen
- español
  El análisis de la relación entre el proxenetismo y la prostitución requiere un enfoque multidisciplinar.Y la configuración de los límites de la autonomía voluntad debe constituir el punto de partida. Los modelos que prohíben, reglamentan y abolen la prostitución, responden a las leyes, a las reglas de orden público y la moral social que rigen en un determinado momento y lugar. Cuando el Estado no puede hacer frente a sus obligaciones, las leyes dejan espacio al mercado. ¿En qué situación nos encontramos en la actualidad?
- English
  The analysis of the relationship between procuring and prostitution requires a multidisciplinary approach. The configuration of restrictions on individual’s autonomy is the starting point. The different models that prohibit, regulate and abolish prostitution, respond to the law, public order, and morality at a given time and place. When the State cannot intervene, laws leave space to the market. What is the situation today?