El delito electoral de falsedad

Resumen
- español
  En defensa del interés de la sociedad, el Derecho Penal electoral tiene su fundamento en la pro-tección de comportamientos que puedan perjudicar el proceso de construcción del orden demo-crático. En esta línea, la pretensión del trabajo que se presenta se materializa en el análisis del delito de falsedad electoral, en cuanto a formulación incriminatoria cuyo objetivo principal se re-presenta en la garantía de la expresión de la voluntad colectiva, como soberanía nacional, prescri-ta en el art. 23 de nuestra Carta Magna como derecho fundamental.
- English
  In defense of society, the objective of electoral criminal law is the protection of the democratic process. In this line, this work analyzes the crime of electoral falsity, as a guarantee of the expres-sion of the collective will, as national sovereignty, prescribed in article 23 of our Constitution.