África allende la oscuridad heredada del imaginario occidental. Una toma de conciencia

• Mata Carnevali, María Gabriela ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes (ULA)
• Localización: Humania del Sur: Revista de Estudios Latinoamericanos, Africanos y Asiáticos, ISSN-e 1856-6812, Vol. 5, Nº. 8, 2010 (Ejemplar dedicado a: Estudios Africanos), págs. 27-45
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • La historia de África, como la de la humanidad, es una toma de conciencia. La discusión acerca de cómo es producido el conocimiento sobre África, por quién y con qué objetivos, resulta por demás relevante en relación a la posición que ocupa el continente en nuestra mente y en el orden internacional. El África “emergente” merece al menos igual atención que la África “pobre”,  “a punto de morir”, heredera del imaginario occidental. Concederle su espacio contribuye a “desproblematizar” el continente, lo cual resulta deseable, no para negar la oscuridad, sino para atraer la luz.AbstractAfrican History, as well as Human History, implies a particular kind of political awareness. The discussion about how the knowledge about Africa is produced, by who is it produced and which are the objectives is absolutely relevant to the position it takes in our minds and in the international order. The “emergent” Africa deserves at least equal attention as the “poor” Africa on the verge of death, heir to the western imaginary. To offer it its own place would contributes to deproblematizing the continent, which is desirable not to dispel darkness but to attire the light.