Resultado clínico y electrodiagnóstico en pacientes con liberación quirúrgica del síndrome del túnel del carpo

• Vergara-Amador, Enrique ^[1] ; Tovar-Cuella, Wilson ^[1] ; Viveros-Carreño, Juan Manuel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Revista de la Facultad de Medicina, ISSN 0120-0011, ISSN-e 2357-3848, Vol. 67, Nº. 3, 2019, págs. 215-219
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical and electrodiagnosis outcome in patients with carpal tunnel release surgery
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Introducción. La cirugía de síndrome del túnel del carpo (STC) es efectiva, aunque algunos reportes muestran satisfacción de solo el 75% luego de los procedimientos. La escala funcional HiOb es la que mejor se correlaciona con el estado neurofisiológico del nervio mediano.Objetivo. Determinar los resultados clínicos, funcionales y electrofisiológicos luego de una liberación quirúrgica en pacientes con STC.Materiales y métodos. Estudio analítico y descriptivo de pacientes con STC operados entre 2013 y 2014. Todos los individuos tenían pruebas clínicas y electrofisiológicas pre y post quirúrgicas.Resultados. Se estudiaron 36 pacientes con edad promedio de 49 años; los signos clínicos prequirúrgicos más frecuentes fueron Phalen y elevación de manos (91%). El seguimiento mínimo fue 6 meses. Hubo mejoría del dolor; de los signos de Tinel, de Phalen y de elevación de manos; en la escala HiOb, y en el Cuestionario de Boston, tanto en la función como en los síntomas. Los resultados electrofisiológicos mostraron mejoría en latencia distal motora del nervio mediano, latencia distal sensitiva del nervio mediano y delta sensitivo.Conclusiones. La liberación quirúrgica del STC es un procedimiento eficaz en la mejoría del dolor, los síntomas, las escalas funcionales y los hallazgos electrofisiológicos. El signo de Tinel prequirúrgico se asocia a peores resultados en el cuestionario de Boston.

  • English

    Introduction: Carpal tunnel release surgery is effective, although some reports show satisfaction of only 75% after surgery. The HiOb functional scale is the one that best correlates with the neurophysiological state of the median nerve.Objective: To determine clinical, functional and electrophysiological outcomes following surgical release in patients with carpal tunnel syndrome.Materials and methods: Analytical and descriptive study of patients with carpal tunnel syndrome operated between 2013 and 2014. All individuals underwent pre- and post-operative clinical and electrophysiological testing.Results: 36 patients with an average age of 49 years were studied; the most frequent preoperative clinical signs were Phalen’s test and hand elevation (91%). The minimum follow-up time was 6 months. There was improvement in pain; in the signs of Tinel’s, Phalen’s and hand elevation; in the HiOb scale; and in the Boston Questionnaire, both in function and symptoms. Electrophysiological results showed improvement in distal motor latency of the median nerve, distal sensory latency of the median nerve, and delta sensory latency.Conclusions: Carpal tunnel release surgery is an effective procedure to improve pain, symptoms, functional scales and electrophysiological findings. Tinel’s preoperative sign is associated with worse outcomes on the Boston questionnaire.