Resumen de Examining care from the perspectives of gender and kinship: Husbands and sons who care for dependent adults

Carla Aguilar Cunill, Montserrat Soronellas Masdeu, Natalia Alonso Rey

• español

  Para este artículo nos centraremos en analizar las experiencias de cuidadores familiares no remunerados que son maridos o hijos de personas cuidadas adultas con diversas situaciones de dependencia. Nos centraremos en tres preguntas clave: quiénes son esos maridos e hijos que cuidan, cómo lo hacen y qué motivaciones tienen para cuidar. Este análisis nos permitirá ahondar, desde una mirada de género, en la importancia de los vínculos de parentesco y de la trayectoria laboral en la implicación de los hombres en los trabajos de cuidado. Analizar a los hombres como cuidadores aporta una perspectiva de análisis novedosa que integra y reivindica la masculinidad en la perspectiva de género, rompiendo con el abordaje tradicional del ámbito de los cuidados desde una perspectiva únicamente femenina.

• English

  The article analyzes the experiences of husbands and sons involved in the long-term care of their relatives. Attention will be drawn to three central issues: who are the sons and husbands involved in long-term care, how do they provide care and what motivates them to provide care? The importance of kinship bonds and work trajectories for understanding men’s involvement in care will be discussed from the perspective of gender. Analyzing men as caregivers provides an innovative look into care work, which is usually analyzed from the perspective of women. Moreover, it allows integrating masculinity into an analysis conducted from the perspective of gender.