Resumen de O déficit de capital social e a questão dos indígenas em Dourados (MS)
- português
Este artigo examina a presença do conceito de capital social inserido dentro da Sociologia e da Ciência Política e sua relação específica com a questão dos indígenas da região de Dourados (MS). Pretende explorar alguns aspectos dessa dinâmica social que ocorre em territórios étnicos determinados. A tese principal é a de que na vida social daquelas parcialidades indígenas haveria um enorme déficit de capital social o que levaria a um aguçamento da qualidade de vida dos indígenas e a uma demorada solução para os problemas sociais, econômicos, políticos, jurídicos e antropológicos certamente visíveis ao observador social
- English
This article examines the presence of the concept of social capital inserted into Sociology and Political Science and its relation to the issue of Indians of Dourados (MS). It intends to explore some aspects of social dynamics that occurs in certain ethnical territories. The main thesis is that the social life of those indigenous biases there would be a social capital deficit which would lead to a deterioration of the quality life of indigenous and time-consuming solution to the social, economic, political, juridical, problems certainly visible to social obse
