Resumen de Etnografía celular: una propuesta emergente de etnografía digital
- español
Se propone una intervención en los debates actuales sobre el uso del método etnográfico para el estudio de la cultura digital. El texto se plantea en tres bloques: en el primero se posiciona el planteamiento conceptual de la etnografía celular dentro de la trayectoria de las metodologías para el estudio de la cultura digital y el creciente interés por la experimentación metodológica; en el segundo se esboza la propuesta de una etnografía celular; y, finalmente, se ofrecen algunos ejemplos del uso de la misma, tanto en proyectos de investigación como en experiencias docentes recientes. Las conclusiones buscan esbozar una agenda futura a manera de invitación y pregunta abierta.
- English
The text outlines an intervention into current discussions regarding digital ethnography. The first part of the paper positions cellular ethnography as a proposal within current advancements in the study of digital culture and the growing interest on innovative methods; the second describes the proposal of cellular ethnography, emphasizing its possibilities in the Latin American region in dialogue with different academic cultures; the third section presents a number of examples of its use in current projects and pedagogical experiences. The conclusions aim to present a future agenda, both as an invitation and as an open question.
