Is 32,17: «El fruit de la justícia serà la pau»1 (i II). Sobre shalom

Rosa M. Boixareu Vilaplana ^[1]
1. [1] Universitat Ramon Llull
  
  Universitat Ramon Llull
  
  Barcelona, España
Localización: Ars Brevis: anuario de la Càtedra Ramon Llull Blanquerna, ISSN 1136-3711, Nº. 24, 2018, págs. 35-46
Idioma: catalán
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- català
  A la primera part de la breu reflexió sobre shalom, l’article es centra, principalment, en la justícia i les seves derives arrencant des d’alguns textos de l’Antic Testament per arribar a la Declaració dels Drets Humans com a text actual de referència universal sobre el tema. Entenc que és important recordar les darreres lletres: «llegir i escoltar per fer i refer». A la segona part, veurem què ens aporta i què ens suggereix la llengua en la qual se’ns ha transmès l’exhortació del shalom; quines implicacions es donen en l’àmbit de l’antropologia i la teologia, volent recordar que no es tracta d’una anàlisi profunda ni amb voluntat d’exhaustivitat, sinó més aviat d’un pensar-hi en veu alta a través de la paraula escrita.
- English
  In the first part of this brief reflection on shalom, the article mainly focused on justice and its drifts, starting with some texts from the Old Testament and getting to the Declaration of Human Rights as the current universal reference text on this topic. It is important to remember these last words: “reading and listening to do and redo.” In this second part, we can see the contributions and suggestions of the language used to deliver us the appeal of shalom, and the implications in the field of anthropology and theology. It is not a deep or exhaustive analysis, but an attempt to put some thought aloud ideas into written words.