Formulación, superficie tratada y efectividad residual de clorpirifós en cucaracha alemana (Dictyoptera: Blatellidae) de Veracruz, México

• Dagoberto Guillén-Sánchez ^[1] ; Juan A. Villanueva-Jiménez ^[1] ; Juan Villanueva-Barradas
  1. [1] Colegio de Postgraduados

     Colegio de Postgraduados

     México

     
• Localización: Agrociencia, ISSN 2521-9766, ISSN-e 1405-3195, Vol. 35, Nº. 1, 2001, págs. 99-108
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Formulation, surface treated, and residual effectiveness of chlorpyrifos in German cockroach (Dictyoptera: Blattellidae) from Veracruz, México
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En la ciudad de Veracruz, México, se han detectado fallas en la efectividad de las aspersiones comerciales de insecticidas contra la cucaracha alemana (Blattella germanica L.). Ante la sospecha de resistencia y de diferencias en la efectividad residual relacionada con el tipo de superficie tratada, se comparó la susceptibilidad a formulaciones de clorpirifós microencapsulado (Empire) y concentrado emulsionable (Dursban), de dos colonias urbanas con diferente historial de exposición a insecticidas (Vegas: ligeramente expuesta; Bar: expuesta intensivamente). Los insecticidas fueron aplicados a la dosificación recomendada por los fabricantes sobre las siguientes superficies: ladrillo cubierto de cemento y pintura vinílica, mosaico, madera barnizada y lámina galvanizada pintada. La efectividad residual se evaluó a los 30, 60 y 90 días posteriores a la aplicación. En la colonia Bar se detectó tanto resistencia al clorpirifós, como nulo efecto residual. La colonia Vegas fue susceptible a las aplicaciones de clorpirifós en la dosificación recomendada. En la población Vegas se determinaron diferencias significativas (a=0.01) entre formulaciones, superficies y sus interacciones para los diferentes tiempos residuales, observándose una actividad de derribo más rápida en madera y mosaico, aun cuando en ellas el efecto residual decreció con mayor rapidez, comparado con ladrillo o lámina. El concentrado emulsionable produjo derribos más rápidos en las superficies tratadas recientemente, pero en general el microencapsulado mostró mejor efectividad residual

  • English

    In Veracruz City, Mexico, failures in the effectiveness of commercial insecticide sprays on German cockroach (Blatella germanica L.) have been detected. Due to the suspicion about resistance and differences in residual effectiveness related to the kind of surface treated, the susceptibility to microencapsulated (Empire) and emulsifiable concentrate (Dursban) chlorpyrifos formulations was compared in two urban strains with different insecticide exposure histories (Vegas: lightly exposed; Bar: intensively exposed). Insecticides were applied attending to commercial recommended dosage on the following surfaces: vinyl-painted cement-coated brick, cement tile, varnished wood, and painted galvanized metal. Residual longevity was evaluated at 30, 60 and 90 days after application. Chlorpyrifos resistance as well as null residual effect were detected in Bar strain. Vegas strain was susceptible to applications of chlorpyrifos recommended dosage. In Vegas strain, significant differences (a=0.01) between formulations, surfaces and their interactions at different residual times were determinated; faster knockdown was observed on wood and cement tile, even when residual effect decreased compared to brick or metal. Emulsifiable concentrate produced faster knockdowns in recently treated surfaces, however microencapsulates showed in general a better overall residual effectiveness.