Un proceso inicial de estigmatización territorial: estudio de caso en dos campamentos de la ciudad de Antofagasta

• DANIEL FREDES GARCÍA ^[1] ; MARCELA QUERO ARANCIBIA ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Némesis: Revista de estudiantes de sociología de la Universidad de Chile., ISSN-e 0718-0497, Nº. 14, 2016, págs. 157-179
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An initial process of territorial stigmatization: study case in two irregular settlements of Antofagasta city
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Luego de realizar un estudio de caso con enfoque mixto en dos campamentos ubicados en la ciudad de Antofagasta, durante el año 2016, y haciendo uso del concepto de “estigmatización territorial” elaborado por Wacquant, Slater y Borges (2014), fue posible sostener la existencia de un proceso inicial de estigmatización territorial en los barrios estudiados. Se concluyó que ambos campamentos son barrios altamente segregados en términos del país de origen y el nivel socioeconómico de sus habitantes. Al mismo tiempo, se observó indirectamente la existencia de actitudes y prácticas discriminatorias de algunos funcionarios públicos hacia los habitantes de estos barrios. Además, tanto la representación simbólica de los campamentos y los migrantes, llevadas a cabo por el principal periódico local, como la actitud negativa de la población de Antofagasta hacia estos, permiten sostener el planteamiento de que actualmente se está llevando a cabo un proceso de estigmatización territorial en la ciudad mencionada. No obstante, y en contra de lo que propone el marco teórico utilizado en este estudio, se encontraron niveles moderados de victimización e inseguridad percibida.

  • English

    After conducting a case study with mixed methods on two shanty towns located in the city of Antofagasta, during 2016, and using the "territorial stigmatization" concept elaborated by Wacquant, Slater and Borges (2014), we are able to posit the existence of an early stage of territorial stigmatization process in the above mentioned shanty towns. It was concluded that both observed shanty towns are highly segregated neighbourhoods in terms of the inhabitants’ country of origin and socioeconomic level. At the same time, discriminatory attitudes and practices from certain public servants towards the inhabitants of these shanty towns were indirectly observed. Furthermore, the symbolic representation of shanty towns and migrants carried out by the main local newspaper, as well as the negative attitude of the local Antofagasta population towards the latter, allow to advance the thesis that a territorial stigmatization process is currently taking place in the aforementioned city. Nonetheless, and contrary to what theoretical framework used in this study proposes, moderate levels of victimization and perceived insecurity were found.