Resumen de Repelência de óleos essenciais e vegetais sobre pulgão-preto Aphis craccivora Koch na cultura do feijão-fava (Phaseolus lunatus L.)

Larisse Dias Avelino, Gilson Lages Fortes Portela, José Edmir Girão Filho, Luiz Carlos de Melo Junior

• English

  The search for plant bioinsecticides has intensified, since natural insecticides are not persistent and degrade faster than synthetic ones without leaving residues in food or in the environment. The objective of this work was to evaluate the repellent action of essential oils and vegetables in black aphid (Aphis craccivora Koch) on Fava bean (Phaseolus lunatus L.) cultivars. To perform the experiment, leaf discs were immersed for 30 seconds in a solution of 0.05% of each treatment and the control in distilled water. The leaf discs were then placed two-by-two (treated and control) into petri dishes with open-top lids in the center covered with "voil" fabric containing 1% agar-water solution, joined by a strip of paper . In the paper rectangle were placed adult adults of A. craccivora. The essential oils testede were rosemary (Rosmarinus officinalis), copaíba (Copaifera langsdorfii), mint (Mentha L.) and citronella (Cymbopogon winterianus) and three vegetable oils, pequi (Caryocar brasiliense), sunflower (Helianthus annuus) and castor bean (Ricinus communis). The collected data were recorded in the period of 48h. The number of females attracted and nymphs produced were analyzed by non-parametric test x2 (chi-square). The essential oil of C. winterianus had higher repellency and lower production of nymphs, whereas R. communis oil had no significant repellency effect, increasing the production of nymphs and the essential oils R. officinalis, C. Langsdorfii and Mentha L. and the vegetable oils C. brasiliense and H. annuus, showed a significant effect on the reduction of nymphs.

• português

  A busca de bioinseticidas vegetais tem se intensificado, visto que os inseticidas naturais não são persistentes e degradam com maior velocidade que os sintéticos sem deixar resíduos nos alimentos ou no meio-ambiente. Objetivou-se com este trabalho avaliar a ação repelente de óleos essências e vegetais em pulgão-preto (Aphis craccivora Koch) em cultivares de feijão-fava (Phaseolus lunatus L.). Para realização do experimento, discos foliares foram imersos durante 30 segundos em uma solução de 0,05% de cada tratamento e a testemunha em água destilada. Em seguida, os discos foliares foram colocados, dois a dois (tratado e testemunha) em placas de petri com tampas contendo abertura no centro coberta com tecido tipo “voil”, contendo solução ágar-água a 1%, unidos por uma tira de papel. No retângulo de papel foram colocados adultos ápteros de A. craccivora. Foram testados os óleos essenciais: alecrim (Rosmarinus officinalis), copaíba (Copaifera langsdorfii), menta (Mentha L.) e citronela (Cymbopogon winterianus) e três óleos fixos de pequi (Caryocar brasiliense), girassol (Helianthus annuus) e mamona (Ricinus communis). Os dados coletados foram registrados no período de 48h. O número de fêmeas atraídas e de ninfas produzidas, foram analisados pelo teste não-paramétrico x2 (qui-quadrado). O óleo essencial de C. winterianus teve maior repelência e menor produção de ninfas, o óleo de R. communis não apresentou efeito significativo de repelência, aumentando a produção de ninfas e os óleos essenciais R. officinalis, C. langsdorfii e Mentha L. e os óleos vegetais C. brasiliense e H. annuus, apresentaram efeito significativo na redução de ninfas.