Atención y cuidados de enfermeria en el manejo de la enfermedad inflamatoria intestinal

• Villamor Ruiz, E.M. ^[1] ; Gómez Coca, S. ^[1] ; Ortiz Fernández, S. ^[1]
  1. [1] Servicio Andaluz de Salud
• Localización: Trances: Transmisión del conocimiento educativo y de la salud, ISSN-e 1989-6247, Vol. 10, Nº. 4 (JUL-AGO), 2018, págs. 629-636
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Attention and nursing care in the management of intestinal inflammatory disease
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) se refiere a un grupo de enfermedades caracterizado por la inflamación crónica del tracto digestivo, las más frecuentes son la colitis (UC) y enfermedad de Crohn (CD). Las manifestaciones clínicas de la EII también afectan al estado afectivo, la mayoría de los pacientes se sienten deprimidos, desanimados y ansiosos, produciendo altos costos en los sistemas de salud. En Los programas dirigidos a pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII), las enfermeras juegan un papel clave.

    Objetivo: El objetivo de este estudio es conocer la evidencia científica disponible sobre la calidad de la atención en la gestión del EII, en los niveles de estructura, proceso y resultado, en relación con las enfermeras.

    Metodología: Se realizó una búsqueda sistemática en las siguientes bases de datos: MEDLINE, EMBASE, Índice Médico Español (IME) y el Cochrane Plus Biblioteca.

    Resultados: Se identificaron un total de 284 documentos, 15 de los cuales fueron incluidos: 8 relacionados con estructura, 12 con proceso y 6 con resultados.

    Conclusiones: En conclusión, a pesar de las limitaciones metodológicas de los estudios revisados, los documentos encontrados proporcionan información, eso podría servir como una base para el diseño de estándares de estructura y proceso para el manejo de EII por enfermeras. El siguiente paso sería demostrar que los estándares ayudan a mejorar los resultados de salud deseados en los pacientes. Estos dos pasos requerirán el diseño y la implementación de proyectos de investigación destinados a cubrir las lagunas en el conocimiento que se han detectado, especialmente la asociación entre intervenciones de enfermería y resultados de los pacientes.

  • English

    Introduction: Inflammatory bowel disease (IBD) refers to a group of diseases characterized by chronic inflammation of the digestive tract, the most frequent are colitis (UC) and Crohn's disease (CD). The clinical manifestations of IBD also affect the affective state, most patients feel depressed, discouraged and anxious, producing high costs in health systems. In programs aimed at patients with inflammatory bowel disease (IBD), nurses play a key role.

    Objective: The objective of this study is to know the available scientific evidence on the quality of care in the management of IBD, at the levels of structure, process and result, in relation to nurses.

    Methodology: A systematic search was made in the following databases:

    MEDLINE, EMBASE, Spanish Medical Index (IME) and the Cochrane Plus Library.

    Results: A total of 284 documents were identified, 15 of which were included: 8 related to structure, 12 to process and 6 to results.Conclusions: In conclusion, despite the methodological limitations of the studies reviewed, the documents found provide information, that could serve as a basis for the design of structure and process standards for the management of IBD by nurses. The next step would be to demonstrate that the standards help improve the desired health outcomes for patients. These two steps will require the design and implementation of research projects aimed at filling gaps in knowledge that have been detected, especially the association between nursing interventions and patient outcomes.