Contributos para a história do papel em paços de brandão: O arquivo da casa da Portela e o “papel” da família Pinto de Almeida.

• Autores: Cecília Manuela Lopes de Melo, Maria da Graça Amaral Neto Saraiva
• Localización: Actas del XII Congreso Internacional Historia del Papel en la Península Ibérica, Vol. 2, Tomo 2, 2017 (Tomo II), págs. 483-499
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • English

    Starting by a synthesis on the history of writing, of its support, the paper, and the creation of archives, as targeted services for the collection, organisation and display of documents, this paper aims to explore the relationships between a noble family, the Pinto de Almeida, of the parish of Paços de Brandão, with the history of paper. Their relationship with the paper industry is emphasized within the parish, while active entrepreneurs in several factories, but also as builders of a family archive that has been accumulated along seven generations, keeped into the present moment in good conservation conditions. The Pinto de Almeida family lifetime has been associated with this estate, ‘Casa da Portela’, one of the ex-libris of the parish of Paços de Brandão, where they lived since the late 18th century until the mid-20th century, hosting the repository of memories, written and oral, that crossed several generations. There, a family archive has been collected, containing documentation of the family Pinto de Almeida, as well as the archives of the Order of Malta, due to the fact that Manuel Pinto de Almeida (1768-1832) has played the role of local administrator of that Order. Since then, these documents remained in the Casa da Portela archive. Recently, a protocol was signed with the municipality of Santa Maria da Feira, 2 December 2016, in order to protect, enhance and disseminate this documentary heritage.

  • português

    Iniciando-se por uma síntese relativa à história da escrita, do seu suporte, o papel, e da constituição de arquivos, como serviços direcionados para a recolha, organização e disponibilização de documentos, esta comunicação pretende apresentar as relações com a história do papel de uma família fidalga de Paços de Brandão, os Pinto de Almeida. Enfatiza-se a relação dessa família com a indústria do papel na freguesia, enquanto empresários ativos em diversas fábricas, mas também com a documentação e Arquivo de Família que ‘acumularam’ ao longo da vida de sete gerações, e que chegou ao momento presente em boas condições de conservação. A sua vivência está associada a uma Casa senhorial, a Casa da Portela, um dos ex-libris da freguesia de Paços de Brandão, onde viveram desde os finais do século XVIII até meados do século XX, constituindo assim o repositório de memórias, escritas e orais, que cruzam várias gerações. Nela se foi construindo um arquivo de família, contendo documentação de fórum privado da família Pinto de Almeida, assim como os Tombos da Comenda da Ordem de Malta, pelo facto de Manuel Pinto de Almeida (1768-1832) ter desempenhado as funções de administrador da dita Comenda, mantendo-se desde então, essa documentação no acervo do Arquivo da Casa da Portela. Recentemente foi assinado um Protocolo com a Câmara Municipal de Santa Maria da Feira, a 2 de dezembro de 2016, no sentido de proteger, valorizar e divulgar esse património documental.