Resumen de Memória do papel de Góis (1821-1992): na parceria com a indústria papeleira espanhola e na pintura de Salvador Dalí
- English
In this work we outline the profile of the paper industry of Góis (Ponte do Sotam), in inland Portugal, always managed directly by its owners, from a local society family. From around 1970, its development progresses in connection with the Spanish paper industry, via the SARRIÓ group, which was at the time one of the most relevant paper industry groups in Spain, and originates the creation of a processing plant with Portuguese and Spanish capital, producing high quality paper. Salvador Dali will have created a painting, preserving the memory of the company. This work of art, one of the icons of 20th century painting, is thought of as an Iberian symbol of de art of paper making.
- português
É traçado o perfil da indústria de papel de Góis (Ponte do Sotam), no interior de Portugal, sempre gerida presencialmente pelos seus proprietários, de uma família da sociedade local. No início dos anos 70 do século XX, o seu desenvolvimento processa-se em ligação com a indústria espanhola, através do Grupo SARRIÓ, então um dos maiores grupos papeleiros de Espanha, dando origem à criação de uma unidade transformadora, de capitais portugueses e espanhóis, produzindo papéis de alta qualidade. Salvador Dali terá pintado um quadro, preservando a memória da empresa. Esta obra de arte, um dos ícones da pintura do século XX, é cogitada como símbolo ibérico da arte do fabrico de papel.
