Resumen de Le business de l’IA: perspectives et enjeux pour l’économie
- español
Tanto si se concibe la inteligencia artificial como una innovación incremental o como una tecnología de ruptura, no hay duda de que provocará una transformación duradera de las empresas y las estructuras del mercado. Lejos de consagrar necesariamente la supremacía de los actuales gigantes tecnológicos estadounidenses y chinos, la IA ofrece nuevas oportunidades a las empresas que sean capaces de aprovecharlas. Si Europa toma consciencia rápidamente de lo que está en juego, el advenimiento de la IA podría ser una oportunidad para recuperar el retraso con los Estados Unidos y China en materia de desarrollo tecnológico.
- English
Whether artificial intelligence is conceived as an incremental innovation or a disruptive technology, it is going to durably transform companies and the structures of the market. Far from establishing the supremacy of the current American and Chinese technological giants, AI offers new opportunities for companies ready to seize them. If Europe quickly recognizes what is at stakes, the emergence of AI could offer the opportunity to make up the delay incurred vis-à-vis the United States and China in the domain of technological development.
- français
Que l’on conçoive l’intelligence artificielle comme une innovation incrémentale ou une technologie de rupture, il ne fait aucun doute qu’elle va durablement transformer les entreprises et les structures de marché. Loin de consacrer nécessairement la suprématie des géants technologiques américains et chinois actuels, l’ia est porteuse de nouvelles opportunités pour les entreprises qui sauront les saisir. Si l’Europe prend rapidement la mesure de ce qui est en train de se jouer, l’avènement de l’ia pourrait constituer une opportunité de combler le retard accumulé sur les États-Unis et la Chine en matière de développement technologique.
