Resumen de Insomnies, un mal de notre temps

Catherine Leyrissoux, Julien Gravoulet

• English

  Most pharmacists have, at one time or another, been asked to give advice to a patient claiming to suffer from insomnia. Experience shows that we are all extremely sensitive to the quantity and quality of our sleep. The pharmacy team must be able to identify genuine cases of insomnia and provide personalised assistance

• français

  Qui n’a pas, au cours de son exercice officinal, dispensé un conseil à un patient se disant insomniaque ? L’expérience montre que nous sommes tous extrêmement sensibles à la quantité et à la qualité de notre sommeil. L’équipe officinale doit se montrer à la hauteur, pour distinguer les vraies insomnies des fausses et apporter une aide personnalisée.