Resumen de Crisi sistemiche e rilevanza giuridica nelle discipline della crisi d'impresa
- italiano
L’Autore esamina il fenomeno delle crisi sistemiche e/o crisi di mercato e propone una definizione della fattispecie rilevante.
Questo fenomeno, tipico dei mercati fortemente integrati tra loro, assume rilevanza anche nella disciplina antitrust, ma è soprattutto trattato nella disciplina delle crisi bancarie, nell’ottica di un early intervention al fine di evitare il contagio nel mercato.
L’Autore, rilevata la mancata trattazione del fenomeno nel Codice della crisi d’impresa, propone una ricostruzione interpretativa che consenta di dare rilevanza giuridica alle crisi sistemiche, con riflessi immediati sui doveri degli amministratori, sulla possibilità di diagnosi precoce e sui riflessi di detta crisi nei piani di risanamento
- English
The author examines the phenomenon of systemic crises and/or market crises proposing a definition.
This phenomenon, that is typical in strongly integrated markets, assumes relevance in the antitrust discipline, but it is mainly treated in the law of banking crises in the perspective of early intervention to avoid contagion in the market.
The author, once detected that the bankruptcy Code doesn’t treat the phenomenon, proposes an interpretative reconstruction that gives juridical relevance to systemic crises. This has an immediate impact director’s duty, on the possibility of early diagnosis and on the content of the recovery plans
