Fernando García Mercadal. Clásico y vernáculo: reflexiones sobre el lenguaje arquitectónico

• Ángeles Layuno ^[1]
  1. [1] Universidad de Alcalá

     Universidad de Alcalá

     Alcalá de Henares, España

     
• Localización: Archivo español de arte, ISSN-e 1988-8511, ISSN 0004-0428, Tomo 92, Nº 367, 2019, págs. 301-318
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fernando García Mercadal. Classical and vernacular: Reflections on architectural language
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La trayectoria poliédrica de Fernando García Mercadal permite reflexionar sobre la premisa de la a-historicidad del lenguaje racionalista moderno, partiendo de la confluencia en su obra de múltiples matices al margen o fusionados con la vanguardia. Desde los años de su formación como pensionado en Roma, Mercadal elabora una híbrida articulación de su lenguaje arquitectónico, vinculando las formas de la modernidad a sus estudios sobre el clasicismo y el vernáculo mediterráneo. A partir de esta premisa, el análisis de su producción escrita, construida o proyectada trata de desvelar los ingredientes clásico-vernáculos en su obra, y, a su vez, el grado de coherencia entre su pensamiento y su lenguaje arquitectónico

  • English

    The multifaceted trajectory of Fernando García Mercadal allows for reflection on a topic associated with modern rationalist language: the premise of its a-historicity, starting with the isolation in his work of multiple nuances, in the margin or fused with the avant-garde. From his formative years as a pensioner in Rome, Mercadal elaborated a hybrid articulation of his architectural language, linking the forms of modernity to his studies on classicism and the Mediterranean vernacular. From this premise, this analysis of his written, constructed or projected production aims to reveal the transcendence of elements associated with the classical-vernacular in his work, and, in turn, the degree of coherence between his thinking and his architectural language