Resumen de Legal consequences of marriage and cohabitation under the Slovak Law.
Lenka Dufalová, Tamara Čipková, Katarína Burdová
- español
El trabajo analiza las consecuencias legales del matrimonio y de la convivencia en el Derecho eslovaco. Se centra en la definición constitucional sobre el matrimonio, la posibilidad de que las parejas del mismo sexo contraigan matrimonio y sobre el diferente estado de las parejas casadas y solteras en el campo del Derecho privado (Derecho civil, Derecho de familia, Derecho de sucesiones), así como en el del Derecho público.
La segunda parte del artículo analiza el matrimonio entre personas del mismo sexo, la unión de hecho registrada y la cohabitación desde la perspectiva del Derecho internacional privado eslovaco. El trabajo da respuestas a las preguntas sobre si una pareja de extranjeros del mismo sexo podría casarse ante las autoridades eslovacas, sobre si las autoridades eslovacas reconocerían el matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en el extranjero y de cómo el Derecho internacional privado eslovaco trataría a la unión de hecho registrada y a la convivencia
- English
The paper analyses legal consequences of marriage and cohabitation under the Slovak law.
It focuses on the constitutional definition on marriage, possibility of same-sex couples to enter into marriage and on different status of married and unmarried couples in the field of private law (civil law, family law, succession law), as well as in public law. Second part of the paper analyses same-sex marriage, registered partnership and cohabitation from the perspective of the Slovak private international law.
Paper gives answers to the questions whether a same-sex couple of foreigners would be allowed to get married before the Slovak authorities, whether the Slovak authorities would recognise same-sex marriage formed abroad and how Slovak private international law would deal with registered partnership and cohabitation.
