Resumen de La norma ISO 15489-1 de 2016: luces y sombras para la gestión de documentos en las organizaciones
- español
La gestión de documentos en las organizaciones ha dado un vuelco importante con la publicación en 2016 de la nueva versión de la norma ISO 15489-1. Las novedades afectan a elementos nucleares de la teoría y la práctica archivísticas, en especial la importancia que otorga a una evaluación alejada de unos procesos de gestión de documentos en franco retroceso. Retroceso que impacta también en el reconocimiento profesional a los archiveros. El cambio de coyuntura se vislumbraba ya en 2011, año en que aparecieron publicadas las primeras normas de la serie ISO 30300, orientadas a la certificación de Sistemas de gestión para documentos.
- English
The corporate records management has given an important turna-round with the publication in 2016 of the renewed ISO 15489-1 standard. The no-velties affect nuclear elements of the theory and practise of archives and records management, especially the importance it gives to appraisal, placed away from other processes of records management, all them in regression. This regression also im-pacts on the professional recognition to archivists and records managers. The chan-ge in the situation was already present in 2011, when the first standards of the ISO 30300 series oriented to the certification of Management Systems for Records were published.
