Resumen de Competencia en la contratación pública:: El Acuerdo Marco como mecanismo competitivamente ideal para la racionalización de las adjudicaciones directas sin pública concurrencia
- español
Hasta ahora se había venido considerando que la adjudicación directa sin pública concurrencia era el instrumento idóneo para satisfacer las necesidades contractuales de la Administración de manera sencilla y ágil; hoy en día, sin embargo, la introducción de nuevos procedimientos contractuales ha conllevado la consolidación de los principios de publicidad y transparencia y, por ende, supone que la contratación menor deba ser reservada únicamente a situaciones excepcionales. Además, una contratación pública inspirada por la cultura de competencia puede beneficiarse de las sinergias derivadas del adecuado diseño y desarrollo de mecanismos de racionalización de la contratación, encaminados a introducir elementos competitivos en procedimientos que tradicionalmente han eludido por completo abrirse al libre juego de la competencia.
- English
Up until now, it had been considered that the direct award without public concurrence was the ideal instrument to satisfy the contractual needs of the Administration in a simple and agile manner. Nowadays, however, the introduction of new contractual procedures has entailed the consolidation of the principles of publicity and transparency and, therefore, supposes that minor contracting should be reserved only for exceptional situations. In addition, public procurement inspired by the competition culture can benefit from the synergies derived from the adequate design and development of contract rationalization mechanisms, aimed at introducing competitive elements into procedures that have traditionally completely eluded their opening to the play of free competition.
