Resumen de El tiempo en la coordinación de parentalidad
- español
El artículo tiene el objetivo de hacer llegar a los lectores la trastienda del proceso de la coordinación de parentalidad, entendiéndola como la observación del procedimiento, de la metodología y del análisis que conlleva la parte objetiva y subjetiva de este proceso donde se mueven elementos tan dispares como el judicial, la afectividad, el diálogo interno, la no congruencia del ejercicio de la parentalidad de unos progenitores, y de todo su sistema familiar, en perjuicio (no consciente, a veces) del bienestar de sus hijos e hijas para poder así acompañarlos a un reencuentro en el ejercicio de su parentalidad y bajo el auspicio de la designa judicial.
- English
The goal of this paper is to explain to readers what is behind the parenting coordination process in terms of the procedure, methodology and analysis observation entailed by the objective and subjective part of the process in which there are very diverse elements such as courts, affectivity, internal dialogue, inconsistency in how parents, and all their family system, exercise parenting in detriment (often unaware) of the children wellbeing, in order to accompany them to reencounter in the exercise of parenting under the auspices of a judicial designation.
