Resumen de Descomposición de residuos de Saccharum officinarum L. y su efecto fertilizante en Raphanus sativus L.

Jorge Alberto Vélez, Hernán Burbano Orjuela, Jorge Fernando Navia Estrada, Eyder Daniel Gómez L.

• español

  La agroindustria panelera genera una alta carga contaminante representada por líquidos, gases y sólidos. Entre los residuos sólidos, el bagazo de caña es el que genera más impacto porque es vertido directamente a quebradas, desencadenando serios conflictos de orden ambiental, social y económico. El objetivo del trabajo fue obtener abonos orgánicos, a partir de residuos de caña panelera con la adición de caldos microbianos enriquecidos con fertilizantes. Se evaluaron cinco tratamientos que incluían, compost, caldo microbiano, adiciones de nitrógeno, fósforo y un testigo bajo el Diseño Completamente al Azar con tres repeticiones. Del abono orgánico se determinaron variables físicas y químicas y el efecto fertilizante en plantas de Raphanus sativus L. La aplicación del caldo microbiano sobre los residuos sólidos de caña panelera permite obtener un abono orgánico de buen contenido de materia orgánica, de nitrógeno, de fósforo, de potasio, de calcio y de magnesio. Con la aplicación del abono orgánico enriquecido, en dosis de 2 y 4 t/ha-1, se consiguió una mayor longitud de la parte aérea de R. sativus, lo cual se tradujo en mayor peso de la parte aérea y de la parte radical.

• English

  The agroindustry of the Panela generates a high pollutant load which is represented by liquids, gases and solids. Among the most polluting solid wastes, the sugarcane bagasse is the one that generates the most environmental impact because it is poured directly into the ravines, triggering serious conflicts in the social and economic order. The objective in this research was to obtain organic fertilizers, from the sugar cane residues, adding microbial broths which were enriched with fertilizers. Five treatments were evaluated. They included compost, microbial broth, nitrogen additions, phosphorus and a fully randomized control with three replicates. The physical and chemical variables were determined from the organic fertilizer, besides the fertilizer effect in Raphanus sativus L plants. The microbial broth application on the sugarcane bagasse allowed to obtain a good organic fertilizer content which was full of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium and magnesium. From the enriched organic fertilizer application, in doses of 2 and 4 t/ha-1, a greater length of the aerial part of R. Sativus was obtained, which resulted in greater weight of the aerial part but also from the radical part.