A ficção Guarani emergente de Olívio Jekupé

• Paulo Victor Albertoni Lisboa ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Campinas

     Universidade Estadual de Campinas

     Brasil

     
• Localización: Suplemento antropológico, ISSN 0378-9896, Nº. 52, 2, 2017, págs. 117-177
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The emerging Guarani fiction by Olívio Jekupé
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • português

    O presente artigo discute, através das obras do escritor Olívio Jekupé, a emergência da ficção Guarani de sua autoria. Para isso, será preciso compreender a construção autoral de um lugar de enunciação literária marcado por sucessivos trânsitos entre a aldeia e a cidade, a casa e a escola, e entre sistemas de conhecimento, desde as publicações independentes de Jekupé até a sua incorporação ao mercado editorial de literatura infantojuvenil. A consolidação e a ampliação de uma “literatura nativa”, tal como explicitada pelo autor, dependem, em larga medida, da tensão entre a ocupação de lugares literários prescritos e a construção de uma escrita singular. A luta do autor é, portanto, análoga a de alguns dos seus personagens pelos sucessivos trânsitos e a desobstrução de caminhos. Não isento de contradições, o autor busca uma fratura no campo literário e novos desdobramentos, como experiências significativas em outras categorias editoriais.

  • English

    The present article discusses, through the works of the writer Olívio Jekupé, the emergence of the Guarani fiction. This will require understand the authorial construction of a place of literary enunciation marked by successive transits between the village and the city, the house and the school, and between systems of knowledge, from independent publications of Jekupé until its incorporation into the publishing market of children’s literature. The consolidation and expansion of a “native literature”, as explained by the author, depend to a great extent on the tension between the occupation of prewritten literary places and the construction of a singular writing. The struggle of the author is, therefore, analogous to that of some of his characters through successive transits and the clearing of paths. Not free from contradictions, the author seeks a break in the literary field and new developments, such as significant experiences in other editorial categories.