Réflexions de synthèse en marge de l’atelier “Economía de los humedales: prácticas sostenibles y aprovechamientos históricos”, Jerez de la Frontera 1-4 octobre, 2018.

• Autores: Ella Hermon
• Localización: Riparia, ISSN-e 2443-9762, Nº. 5, 2019, págs. 1-30
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este artículo se basa en las contribuciones dedicadas a la economía de los humedales en una perspectiva diacrónica, Teniendo en cuenta todas estas presentaciones y los artículos publicados in volumen se propone un modelo de análisis del concepto de Riparia. Así es posible analizar estos aportes basados en tres elementos ─ los espacios, las interacciones sociedad-medio natural, las representaciones sociales ─.

    Este enfoque permite sugerir temas transversales de investigación compatibles con el enfoque moderno de desarrollo sostenible para resaltar, entre otros, el interés de la trashumancia como un tema transversal de investigación en una perspectiva diacrónica. Además, la percepción empírica del mondo antico del riesgo ambiental permite identificar alguna evidencia empírica de la gestión ambiental que puede generar prácticas sostenibles para la gestión de humedales análogas con las políticas actuales de gestión de riesgos ambientales. Finalmente, el diálogo pasado/presente ayuda abrir el mundo mediterráneo para soluciones universales de la gestión de los humedales.

  • English

    This article is based on papers, most of which presented at a workshop and included in a book in course of publication, about the economics of wetlands considered from a diachronic perspective. Taking into account all of the studies presented at this workshop, we propose here a model of analysis of the concept RIPARIA, in the light of the following issues : a) the analysis of the spatial dimension of environmental management ; b) the interactions between environment and the society ; c) social representations related to environmental management. This examination resulted in suggesting several cross-cutting research topics in line with the modern sustainable development approach and aimed at highlighting also the interest of the issue of transhumance as a research theme considered from a cross-cutting diachronic perspective. It is also suggested that the Ancients’ empirical perception of environmental risk allows identifying some evidence of environmental awareness. That may prove helpful in developing sustainable practices of natural resources management, in line with present-day approaches of environmental risk management. Moreover, the dialogue between past and present, derived from the examination of these papers, is helpful as well in encouraging the decompartmentalization of the Mediterranean world by raising questions which may eventually provide some universal solutions to problems affecting wetland management.

  • français

    Cet article est basé sur des contributions présentées à un atelier organisé par le séminaire Augustín de Horosco de l’Université de Cadiz sur la thématique de l’économie des milieux humides dans une perspective diachronique. Il envisage l’ensemble de ces communications à l’atelier de même que les articles des mêmes auteurs publiés en volume en fonction de la proposition d’un modèle d’analyse du concept de Riparia. Il a été ainsi possible d’analyser ces contributions selon  trois axes ─ espaces, interactions société-environnement naturel, représentations sociales ─ et de suggérer des thèmes de recherche transversaux compatibles avec l’approche moderne de développement durable. Entre autres, cet essai met en valeur le potentiel de la transhumance comme thème transversal de recherche dans une perspective diachronique. Par ailleurs, la perception empirique des Anciens de la gestion du risque environnemental autorise d’identifier quelques éléments de l’approche de gestion environnementale capables de générer empiriquement des pratiques durables de gestion des ressources naturelles, compatibles avec les politiques actuelles de la gestion du risque environnemental. Enfin, le dialogue passé-présent, qui anime les contributions à cette rencontre, incite à décloisonner le monde méditerranéen, en l’ouvrant aux questions et aux solutions universelles relatives à la gestion des milieux humides.