Resumen de Nanotecnología en España

Jaime Sánchez Páramo, Joaquín Alonso Andaluz

• español

  Las nanociencias y las nanotecnologías son nuevas áreas de investigación y desarrollo (I+D) cuyo objetivo es el control del comportamiento y la estructura fundamental de la materia a nivel atómico y molecular. Estas disciplinas abren las puertas a la compresión de nuevos fenómenos y al descubrimiento de nuevas propiedades susceptibles de ser utilizables a escala macroscópica y microscópica. Las aplicaciones de las nanotecnologías son cada vez más visibles y su impacto se dejará sentir pronto en la vida cotidiana.

  Este artículo sintetiza las principales conclusiones alcanzadas en el estudio “Nanotecnología en España”. Un informe que describe, analiza y estudia la situación actual de la nanotecnología en España.

• English

  Nanosciences and nanotechnologies are new research and development areas whose objective is to control the matter behavior and fundamental structure at an atomic and molecular level. These disciplines open the doors to the comprehension of new phenomena and to the discovery of new properties that may be used either at a macroscopic or a microscopic scale.

  The nanotechnologies applications are more and more visible every year and their impact will soon reflect in our way of life. This paper synthesizes the main conclusions of the report “Nanotechnology in Spain”, where the situation of nanotechnologies in Spain is described, analyzed and studied.