Resumen de L' accordo interconfederale del 9 marzo 2018: un preludio alla legge sindacale
- English
The essay deals with the new nation-wide collective agreement of the manufacturing sector on industrial relations and collective bargaining, signed on the 9 March 2018 by Confindtistria, Cgil, Cisl and Uil The new document is analysed in the light of previous agreements on the same subjects, concluded in 2009, 2011, 2012, 2013 and 2014: according to the author it is possible to outline a pattern of reconstruction of the industrial relations system after the very disputed agreements of 2009, which were not signed by the most important Italian trade union, the Cgil. In this frame the agreement of 2018 aims at completing the collective bargaining system by setting down rules on the indexation of wages and the pay structure, and by giving indications on the new matters to be negotiated at industry-wide level. The new agreement has not attracted particular attention from the scholars and other observers: the principal reason is the wide degree of ineffectiveness which has affected previous agreements, even when they have been signed by all the most important trade unions. Consequentially, the author concludes that the time is ripe for a legislative intervention: there are problems, concerning employee representatives in the workplace, collective bargaining rules and erga omnes effects, derogation clauses and peace clauses, which pure voluntarism is not able to solve.
- italiano
1. L'AI 9 marzo 2018: il completamento del puzzle. - 2. La lunga marcia verso il rinnovamento del sistema di relazioni industriali. - 2.1 La frattura: gli accordi separati del 2009. - 2.2 La ricomposizione dell'unità sindacale: gli accordi del 2011 e 2013 e il testo unico sulla rappresentanza del 2014. - 2.3 L'intervento del legislatore: l'art. 8, d. I. n. 138/2011 e l'art, 51, d. Igs. n. 81/2015. - 3. Is the wheel come full circle? La ripartizione di compiti tra i livelli della contrattazione collettiva nell'AI 9 marzo 2018. - 4. Le nuove sfide: la proliferazione dei CCNL e la rappresentatività delle associazioni datoriali. - 5.1 temi delle relazioni industriali del Lavoro 4.0. - 6. Il rituale un po' stanco degli AI e la questione della legge sindacale.
