Resumen de Trastornos de ansiedad

R. Reyes Marrero, Enrique de Portugal Fernández del Rivero

• español

  La ansiedad es una respuesta adaptativa frecuente, frente a situaciones que se perciben como amenazantes, que tan solo se considera un trastorno cuando excede criterios clínicos de intensidad, frecuencia y deterioro de las actividades del paciente. Dentro de los trastornos de ansiedad encontramos el trastorno de pánico, la agorafobia y el trastorno de ansiedad generalizada. El tratamiento de primera línea de estos trastornos son los antidepresivos inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) o los inhibidores de la recaptación de serotonina y noradrenalina (IRSN) por su efectividad, tolerabilidad y ausencia de riesgo de tolerancia y dependencia. Estos mismos riesgos son los que limitan el uso de las benzodiacepinas, que si bien se utilizan frecuentemente y son útiles para el control agudo de la ansiedad, no están indicadas para el manejo de la ansiedad a largo plazo

• English

  Anxiety is a common adaptive answer to conditions considered threats. When clinical criteria of intensity, frequency and functional decline of the patients are exceeded, anxiety becomes a disorder. Among them are panic disorders, agoraphobia and generalized anxiety disorder. Due their effectiveness, tolerability and lack of tolerance and dependence, selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) antidepressants or serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors (SNRI) are the first-line treatment. Conversely, benzodiazepines, although frequently used for the treatment of acute control of anxiety, are not indicated for long-term management of anxiety.