Resumen de Desarrollo historico de la cultura y pesca prehispanica sinaloense

Claudia Elia Villalobos Fernández

• español

  En la presente investigación se da una aproximación de cómo fue la pesca prehispánica sinaloense desde sus orígenes mediante la recapitulación de información que se ha generado de sus grupos étnicos a través del tiempo y la influencia que ha tenido la cultura Mesoamericana, según Carpenter (2008), Grave (2002, 2010), Kirchhoff (1967), Ortega (1999) y Santos (2000, 2010, 2017). Por ello se ha realizado un análisis diacrónico de la actividad pesquera prehispánica sinaloense a través de evidencias arqueológicas, etnográficas e históricas. Los resultados revelan que la pesca en Sinaloa ha caminado de la mano del hombre desde un poco antes del Cenolítico inferior hasta nuestros días. En un primer momento, la pesca solo la practicaban para satisfacer las necesidades de alimento y se realizaba de manera manual sin instrumentos. Con el paso del tiempo, los grupos étnicos fueron buscando formas más eficientes y efectivas de pescar, desarrollando los “instrumentos y métodos de pesca”. Algunos de los antiguos implementos han perdido continuidad; pero los que han permanecido han desarrollado transformaciones relacionadas con los materiales para su elaboración (innovación tecnológica).

• português

  Na presente investigação é dada uma aproximação de como era a pesca pré-hispânica sinaloense, desde as suas origens, através de recapitulação de informação que foi gerada a partir de seus grupos étnicos ao longo do tempo e a influência que teve a cultura mesoamericana, segundo Carpenter (2008), Grave (2002, 2010), Kirchhoff (1967), Ortega (1999) e Santos (2000, 2010, 2017). Por esta razão, uma análise diacrónica da atividade de pesca pré-hispânica de Sinaloa foi realizada através de evidências arqueológicas, etnográficas e históricas. Os resultados revelam que a pesca em Sinaloa é praticada pelo homem, desde um pouco antes do Cenolítico Inferior até os nossos dias. No início, a pesca era praticada apenas para atender às necessidades de alimentos e era feita manualmente, sem instrumentos. Com o passar do tempo, os grupos étnicos procuravam formas mais eficientes e eficazes de pesca, desenvolvendo as "ferramentas e métodos de pesca". Algumas das implementações antigas perderam a continuidade; mas aquelas que permaneceram, desenvolveram transformações relacionadas aos materiais para sua elaboração (inovação tecnológica).

• English

  The present research seeks to give an approximation of what pre-Hispanic fishing was like in the region of Sinaloa from its origins, through the accumulated information that comes from the ethnic groups throughout time and the influence the Mesoamerican culture had, according to Carpenter (2008), Grave (2002, 2010), Kirchhoff (1967), Ortega (1999) and Santos (2000, 2010, 2017). Therefore, a diachronic analysis of the pre-Hispanic fishing activity was conducted in the region of Sinaloa through archaeological, ethnographic and historical evidence. The results reveal the fact that fishing in the region of Sinaloa has evolved by to human influence since shortly before the Early Pre-Classic period lower cenolithic until nowadays. At the beginning, finishing was just used to meet nutritional needs and was done manually, without any instruments. Over time, those ethnic groups started looking for more efficient and effective means of fishing thus developing what we now call ´fishing methods and instruments´. Some of these old implements have lost their continuity, but those that survived have developed transformations related to the materials needed for their elaboration (due to technological innovation).