Efectividad de Lysol y Glutaraldehído al 2% en piezas de mano de alta velocidad después de ser sometidas a limpieza mecánica

• Autores: Ana Rocío Lozano Torres, Juan A. Viteri Moya, Alexie E. Izquierdo Bucheli
• Localización: Odontología, ISSN-e 1390-9967, ISSN 1390-7468, Vol. 21, Nº. 1, 2019, págs. 34-43
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effectiveness of Lysol and Glutaraldehyde 2 % in high-speed handpieces after being subjected to mechanical cleaning
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La desinfección química es un procedimiento importante utilizado en el ámbito odontológico que tiene como fin evitar la propagación de microorganismos patógenos que puedan afectar a la salud. Objetivo: Determinar la efectividad desinfectante del agente Lysol y Glutaraldehído al 2% en aerosol en piezas de mano de alta velocidad en estudiantes de noveno semestre que acuden a Clínica Integral de la Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador (FO-UCE) período 2017. Materiales y métodos: Estudio experimental in vitro. La muestra se obtuvo de 40 piezas de mano de alta velocidad antes y después de someter a las turbinas a un proceso de desinfección mediante dos agentes aplicados en aerosol Lysol y Glutaraldehído al 2%. Las muestras fueron tomadas de dos sitios, cabezal y mango. Después se transportaron las muestras al laboratorio de Microbiología de la FO-UCE en tubos con tioglicolato, posteriormente fueron sembradas en el medio Agar sangre e incubadas por 48 horas a 37° para finalmente observar la formación de Unidades Formadoras de colonias. Fueron utilizados los análisis estadísticos de ANOVA y Tukey con un nivel de significancia de 5%. Resultados: Se observó un efecto en la reducción bacteriana del glutaraldehído de 0,6 UFC y del lysol de 1,3 UFC después de su uso. Tanto el glutaraldehído como el lysol mostraron diferencias significativas antes y después de su uso (p<0.001), sin existir diferencias entre ambos después de la desinfección mecánica con ambas sustancias en aerosol (p=1,0). Conclusión: El Glutaraldehído y el Lysol en aerosol fueron efectivos en la desinfección de piezas de mano de alta velocidad.

  • English

    Chemical disinfection is an important procedure used in the dental field that aims to prevent the spread of pathogenic microorganisms that may affect health. Objective: To determine the disinfectant effectiveness of the Lysol and Glutaraldehyde 2% agent in aerosol in high-speed handpieces in ninth semester students who attend the Integral Clinic of the School of Dentistry of the Central University of Ecuador (FO-UCE) period 2017. Materials and methods: In vitro experimental study. The sample was obtained from 40 high-speed handpieces before and after subjecting the turbines to a disinfection process using two agents applied in aerosolized Lysol and Glutaraldehyde 2%. The samples were taken from two sites, head and handle. The samples were then transported to the FO-UCE Microbiology laboratory in tubes with thioglycolate, subsequently seeded in the blood agar medium and incubated for 48 hours at 37 ° to finally observe the formation of colony forming units. The statistical analyzes of ANOVA and Tukey with a significance level of 5% were used. Results: An effect on the bacterial reduction of 0.6 CFU glutaraldehyde and 1.3 CFU lysol was observed after use. Both glutaraldehyde and lysol showed significant differences before and after use (p <0.001), with no differences between the two after mechanical disinfection with both aerosol substances (p = 1.0). Conclusion: Glutaraldehyde and Lysol aerosol were effective in disinfecting high speed handpieces.