Resumen de La apertura a la competencia de las telecomunicaciones en España

Jacint Jordana Casajuana, David Sancho

• español

  Este capítulo estudia el papel del Estado español en la política de telecomunicaciones durante el período de transición a la competencia y se centra en el análisis de las estrategias gubernamentales que se produjeron en España, entre los años 1994 y 1998.

  En el texto se hace hincapié en el rol de los actores presentes en el proceso político durante este período y se presentan los resultados originales de dos encuestas efectuadas en 1996 y en 1999 a los principales protagonistas políticos, empresaria les y sociales del sector. Por último, se introducen algunas reflexiones sobre el papel del Estado y su capacidad de intervención durante el período analizado

• English

  This chapter studies the role of the Spanish State in telecommunications policy. The paper, focus on the analysis of Spanish government strategies in the transition period to competition between 1994 and 1998. The text emphasizes the role of main protagonists in the Spanish policy network, analyzing the political process during this time period, and presents also original results of two surveys conducted in 1996 and 1999 to the main political, business and social actors in the sector. Finally some thoughts on the role of government and its capacity to intervene in the sector during the period under review are introduced.