Resumen de Un retrato del escultor Juan Sanmartín y Serna: obra del pintor madrileño José Alarcón (1886)
- español
La Real Sociedad Económica de Amigos del País de la Ciudad de Santiago cuenta con un retrato del escultor Juan Sanmartín Serna, realizado en Madrid, en el año 1886, por el pintor José Alarcón. Guarda ciertos paralelismos, posiblemente pretendidos, con el del también escultor Felipe de Castro, obra de Gregorio Ferro. En el caso del de Sanmartín se hace referencia a su arte a través de un Cervantes en prisión, escultura suya que iba a presentar a la Exposición Nacional de 1887. Hoy esta pintura puede verse en el primer piso de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Santiago, en su lado oriental, formando parte de un conjunto de obras depositadas, en tal lugar, por la Real Sociedad Económica de Amigos del País de la ciudad de Santiago
- English
The Royal Economic Society of Friends of the Country of Santiago has a portrait of the sculptor Juan Sanmartín y Serna, painted by José Alarcón in 1886. This portrait keeps parallelism, probably pretended, with the one of the sculptor Felipe de Castro, painted by Gregorio Ferro. In the case of Sanmartín`s portrait we can find references to his art through the image of his sculpture of Cervantes in prison, sculpture which he was going to present in the National Exhibition in 1887. Today, this picture can be seen in the first floor of the Geography and History School of the University of Santiago, in its oriental side, being part of a set of works of art placed there by the Royal Economic Society of Friends of the Country of Santiago
