Resumen de Tejer lo común frente a las violencias: saberes y praxis de mujeres en Guatemala
- español
A partir de un breve panorama actual del tipo de violencias existentes en Guatemala, se plantea la importancia de la acción mitigadora y restauradora de colectividades de mujeres, a partir de prácticas orientadas a sanar y dotar de nuevo significado a la vida en los territorios afectados. Se formulan también observaciones sobre sus proyectos ético-político y sus aportaciones para actualizar lo común
- English
Based on a brief current panorama of the type of violence in Guatemala, the importance of the mitigating and restorative action of two groups of women is proposed, based on practices aimed at healing and giving new meaning to life in women and the body territories affected. Observations are also made about their ethical-political projects and their contributions to update the common
