Colombia
La Corte Constitucional en Colombia, en pro de la garantía de igualdad real y efectiva, especialmente del deber de protección a las personas en condición o con mayor propensión a la vulnerabilidad, por razones de raza, sexo, condición social o económica, edad, condición fisica o mental, ha reiterado en sus fallos que es deber del Estado promover el ejercicio de sus derechos y hacerlos efectivos, así como también evitar cualquier discriminación basada en criterios sospechosos. Para la Corte esta protección se realiza teniendo en cuenta dos enfoques, de un lado el enfoque poblacional, reconociendo que su pertenencia a un grupo por razones de edad, raza, sexo, condición social, entre otros, constituye un factor relevante de la discusión jurídica, de otro lado, con un enfoque diferencial, garantizando así un acceso equitativo en todos los ámbitos de la sociedad. La no discriminación, asistencia y protección a sus derechos se realiza a partir de la particularización de sus derechos.
The Constitutional Court in Colombia, in order to guarantee a real and effective equality, especially the duty of protection to people in condition or with greater propensity to vulnerability, for reasons of race, sex, social or economic condition, age, physical or mental condition, has reiterated in its rulings that it is the duty of the State to promote the exercise of their rights and make them effective in a situation of weakness, as well as to avoid any discrimination based on suspicious criteria. In the opinion of the Court, this protection is carried out taking into account two approaches: on the one hand the population approach, recognizing that their belonging to a group for reasons of age, race, sex, social status, among others, constitutes a relevant factor in the legal discussion; on the other hand, a differential approach, thus guaranteeing equitable access in all areas of society. The non-discrimination, assistance and protection of their rights is based on the particularization of their rights.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados