Resumen de Demencia y cognición social: su relación con las redes de apoyo social

John Alexander Castro Muñoz, Yesika Paola Rincón Currea, Yeraldin Fernanda Farfán Díaz, Andrea Ramírez Poveda

• español

  La demencia tipo Alzheimer (DTA) y la demencia fronto-temporal (DFT), desde una perspectiva psicosocial, coinciden, debido a sus características, en el impacto directo y significativo sobre los integrantes del entorno social de quien las vivencia. Objetivo: Identificar y describir a partir de la información disponible en la literatura, el papel de las redes de apoyo social, enfatizando en el cuidador, considerando en éste, los procesos de la cognición social, unicamente a partir del análisis conceptual y de evidencias empíricas disponibles, procedentes de investigaciones en torno a estos dos tipos de demencias. Método: Revisión documental y sistemática de investigaciones procedentes de bases de datos especializadas. Resultados: se evidenciaron diferencias en el nivel de impacto que ambos tipos de demencias tienen sobre la red de apoyo social, incluido el cuidador1, dependiendo del tipo de demencia, y en función de la disponibilidad de recursos por parte de la red. Así mismo, se observó que existe un vacío documental en el análisis acerca de la participación de la cognición social en la relación entre los integrantes de la red y aquellas personas con alguna de estas demencias. De esta investigación surgen interrogantes encaminados que sugieren profundizar más allá en la descripción de estos tipos de demencia.

• English

  Due to their characteristics, Alzheimer's dementia (AD) and fronto-temporal dementia (FTD) coincide, from a psychosocial perspective, in the direct and significant impact on the members of the social environment of those who experience them. Objective: to identify and describe the role of social support networks from the information available in the literature, emphasizing the caregiver and considering in them the processes of social cognition, only from conceptual analysis and empirical evidence available from previous research on these two types of dementia. Method: documentary and systematic review of investigations from specialized databases. Results: there were differences in the level of impact that both types of dementia have on the social support network, including the caregiver, depending on the type of dementia and on the availability of resources by the network. Likewise, it was observed that there is a documentary gap in the analysis about the participation of social cognition in the relationship between the members of the network and those suffering from any of these dementias. From this study, arise questions that suggest further description of these types of dementia should be made.

• português

  A demência tipo Alzheimer (DTA) e a demência fronto- emporal (DFT), partindo desde uma perspetiva psico-social, coincidem, devido a suas caraterísticas, no impacto direto e significativo nos integrantes do entorno social daquele que as experimenta. Objetivo: identificar e descrever partindo da informação disponível na literatura, o papel das redes de suporte enfatizando no cuidador, considerando neste os processos de cognição social, exclusivamente partindo da análise conceitual e das evidências empíricas disponíveis decorrentes de pesquisas que tratam destes dois tipos de demências. Método: Revisão documental e sistemática das investigações provenientes de bases de dados especializadas. Resultados: evidenciaram-se diferencias no nível de impacto que ambos tipos de demências têm sobre a rede de suporte social, incluído o cuidador, dependendo do tipo de demência, e em função da disponibilidade de recursos da parte da rede. Também, observou-se que há um vácuo documental nas análises ao respeito da participação da cognição social na relação entre os integrantes da rede e aquelas pessoas que possuem alguma destas demências. Desta investigação surgem interrogantes encaminhadas que sugestionam um aprofundamento maior na descrição destes tipos de demência.