Resumen de Factores salutogénicos y patogénicos en padres de niños saludables con dificultad motora

Stefano Vinaccia Alpi, Japcy Margarita Quiceno Sierra, Ana Myriam Daza Salcedo, Leidy Daian Gonzalez Arias, Judy Carolina Henao Ortiz, Consuelo Herrera

• español

    Objetivo: estudiar la presencia entre factores salutogénicos y patogénicos en 40 padres de hijos con y sin dificultades motoras de la cuidad. Método: investigación de tipo descriptivo comparativo; se utilizaron como instrumentos de medición la Escala de bienestar psicológico de Ryff, el cuestionario Connor Davidson Resilience Scale (CD-RISC-10), la Escala de SOC de Antonovsky (OLQ-13) y el General Health Questionnaire (GHQ-12). Resultados: los resultados descriptivos permiten concluir la presencia de diferencias estadísticamente significativas entre la muestra de padres de hijos con y sin dificultades motoras a nivel de las variables salud general (GHQ-12), resiliencia CD-RISC-10) y bienestar psicológico, mientras no se evidencian diferencias con relación a la variable sentido de coherencia (SOC). Conclusión: los resultados se discuten a la luz de los hallazgos encontrados planteando la necesidad de nuevos estudios que permitan conocer el impacto en la salud psicológica de padres con hijos con limitaciones físicas/mentales.

• português

  O objetivo: Estudar a presencia entre fatores salutogênicos e patogénicos em 40 pais de filhos com e sem dificuldade motoras da cuidado. Método: investigação de tipo descritivo comparativo; se utilizaram como instrumentos de medição a Escala de bem-estar psicológico de Ryff, o questionário Connor Davidson Resilience Scale (CD-RISC-10), a Escala de SOC de Antonovsky (OLQ-13) e General Health Questionnaire (GHQ-12). Resultados: os resultados descritivos permitem concluir a presencia de diferencias estatisticamente significativas entre a amostra de pais de filhos com e sem dificuldades motoras a nível das variáveis saúde geral (GHQ-12), resiliência CD-RISC-10) e bem-estar psicológico enquanto não se evidenciam diferencias com relação à variável sentido de coerência (SOC). Conclusão: os resultados sediscutem à luz dos descobrimentos encontrados planteando a necessidade de novos estudos que permitam conhecer o impacto na saúde psicológica de pais com filhos com limitações físicas/mentais.

• English

  Objective: To study the presence among salutogenic and pathogenic factors in 40 parents of children with and without motor impairment in the city. Method: descriptive comparative research. As measuring instruments were used the Scale of Psychological Well-being by Ryff, the questionnaire Connor Davidson Resilience Scale (CD-RISC-10) the Scale of SOC by Antonovsky (OLQ-13) and General Health Questionnaire (GHQ-12). Results: descriptive results suggest the presence of statistically significant differences between the sample of parents of children with and without motor impairment at the level of the variables general health (GHQ-12), resilience CD-RISC-10) and psychological well-being while no differences from the variable sense of coherence (SOC) are evident. Conclusion: The results are discussed in the light of the findings raising the need for new studies to determine the impact on the psychological health of parents with children with physical / mental limitations.