Goethe i el modernisme: Maragall a través de la mirada fusteriana

• Autores: Iban L. Llop
• Localización: Anuari de l'Agrupació Borrianenca de Cultura: Revista de recerca humanística i científica, ISSN 1130-4235, ISSN-e 2340-4787, Nº. 13, 2002 (Ejemplar dedicado a: Criticar no és ofendre. L'estat de la crítica literària entre segles), págs. 73-78
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • L'article relaciona l'activitat traductora de Joan Maragall amb la seua adscripció estètica romàntica, sobretot influïda per Goethe i Novalis. La crítica de Joan Fuster sobre el poeta català, i la seua assumpció distanciada dels pressupòsits romàntics -sobre l'art, sobre la cultura nacional...- completen l'arc històric de la reflexió.