Resumen de Revisión de la identidad femenina en los cuentos de hadas y su reinterpretación en el arte contemporáneo
- español
A lo largo de la historia, los cuentos de hadas clásicos han dado lugar a una serie de mitificados personajes que representan arquetipos de género. Cabríacuestionarse su influencia en el contexto sociocultural contemporáneo, en el sentido de que perpetúan una serie de patrones de conducta obsoletos. Hoy en día, estos modelos referidos a los personajes femeninos han sido estudiados desde una amplia variedad de disciplinas. Este artículo indaga en el concepto de cuento de hadas y en sus orígenes, y muestra algunas de las revisiones, fundamentalmente desde perspectivas feministas, llevadas a cabo durante las últimas décadas en dos espacios de creación: la literatura y las artes plásticas. En estos dos ámbitos se constata el interés y la transformación experimentada por el género desde las últimas décadas del pasado siglo. En algunos casos tienen como punto de partida los cuentos de hadas clásicos, aunque siempre se acaba transformando el sentido original de los mismos en su adaptación para un público adulto.
- English
Throughout history, the classic fairy tales have given rise to a series of mythified characters representing gender archetypes which perpetuate obsolete behaviour patterns and should therefore be questioned in the contemporary sociocultural context. Nowadays, these models referred to female characters, have been studied from the perspectives of a wide variety of disciplines. This paper inquires into the concept of fairy tale and in its origins, and shows some of the revisions that, mostly from feminist positions, have been carried out in recent decades in two creative areas: literature and visual arts. In these two areas we can see the interest and transformation experienced by genre since the last decades of the twentieth century. In some cases, they take the classic fairy tales as their starting point, although they always end up transforming the original sense of those tales by their adaptation for an adult audience.
