Resumen de Clinical presentation and biochemical profile of horses during induction and treatment of hypocalcemia

Raimundo A. Barrêto-Júnior, Antonio H. Minervino, Federico A. Rodrigues, Enoch B. Meira Júnior, Alessandra Lima, Rejane Sousa, Clara Mori, Carolina A. Araújo, Wilson Roberto Fernandes, Enrico Lippi Ortolani

• español

  RESUMEN: El objetivo de este estudio fue evaluar la presentación clínica, perfil bioquímico, y la respuesta al tratamiento en los caballos con hipocalcemia inducida experimentalmente. Doce yeguas se distribuyeron en un grupo control (n = 5) y un grupo tratado (n = 7). Ácido etilendiaminotetraacético disódico (Na2EDTA 5%) se infundió a los animales hasta que presentaron signos clínicos de hipocalcemia, momento en el que fueron tratados con una solución comercial con calcio, fósforo, magnesio, y la glucosa en una dosis de 1 mL/ kg / PV de 30 minutos. El grupo control recibió 0,9% solución salina en el mismo volumen. Exámenes físicos y colección de muestras sanguíneas se realizaron en cuatro oportunidades: T0 (basal), T1 (al final de la infusión de Na2EDTA), T2 (al final del tratamiento), y T3 (24 horas después del fin del experimento). Todas las yeguas presentaron una disminución temporal en las concentraciones de calcio total y de magnesio y se observaron signos clínicos de hipocalcemia. En el curso del tratamiento, la taquicardia, taquipnea, hipofonesis, y la atonía del ciego desaparecieron, así como aumentaron las concentraciones de calcio total magnesio. El tratamiento efectuado posibilitó la recuperación de la hipocalcemia clínica dentro de 30 minutos y retorno de las concentraciones de los principales parámetros bioquímicos a los valores basales.

• English

  ABSTRACT: The aim of this study was to examine the clinical presentation, biochemical profile and response to treatment among horses with experimentally-induced hypocalcemia. Twelve adult, mixed breed mares were used. A 5% ethylenediaminetetraacetic acid disodium (Na2EDTA) solution was infused into all the mares until the animals presented clinical signs of hypocalcemia, at which point they were divided into a control group (n = 5) and a treatment group (n = 7). The treated group received an infusion of calcium, phosphorus, magnesium and glucose at a dosage of 1 mL/kg/BW during 30 minutes. The control group received 0.9% saline solution at the same dosage. Clinical examination and blood sample collection were performed at the times T0 (baseline- thirty minutes before beginning the Na2EDTA), T1 (at the end of the Na2EDTA infusion), T2 (at the end of the treatment) and T3 (24 hours after the end of the experiment). Serum calcium and magnesium concentrations decreased in response to Na2EDTA administration. The clinical signs of hypocalcemia in the mares included tachycardia, tachypnea, hypophonesis and cecal atony. These signs disappeared over the course of treatment, while total calcium and magnesium increased. Treatment produced recovery from clinical hypocalcemia within 30 minutes and promoted return of the main biochemical parameters to baseline values.