Resumen de El uso de Sistemas de Información Geográfica para el estudio de los sucesos de la Patagonia Rebelde en el noreste de Santa Cruz
- español
En el marco de un proyecto de investigación que busca la recuperación del patrimonio rural del noreste de Santa Cruz se ha construido un Sistema de Información Geográfica (SIG) y una base de datos documental que pretende integrar toda la información existente sobre la huelga de peones rurales ocurrida a fines del año 1921 —conocida comúnmente como “La Patagonia Rebelde”— en el territorio de dicha provincia. Esta huelga fue un hecho que marcó de forma significativa la historia de Santa Cruz, principalmente debido a la brutal represión emprendida por el Ejército Argentino que conllevó la muerte y fusilamiento de cientos de peones rurales. En este trabajo se presenta la metodología empleada en la construcción de dicho SIG y la base de datos documental, explicando las fuentes (mapas, documentos, manuscritos, etc.) que se utilizaron. Posteriormente, se presentan algunos ejemplos de la aplicación del SIG para la construcción de cartografías temáticas y reconstrucciones de, por ejemplo, el movimiento de algunos de los actores principales de estos trágicos sucesos. El empleo de las herramientas y metodologías de la arqueología espacial permitió avanzar en el conocimiento de cómo la huelga afectó el noreste de Santa Cruz, en especial su extensión y el accionar de algunos de los actores involucrados.
- English
Within the framework of a research project that aims to recover the rural heritage of Northeastern Santa Cruz, a Geographical Information System (GIS) and a documentary database have been built to integrate all existing information on the rural strike of the year 1921 —commonly known as “La Patagonia Rebelde”— which broke out within the territory of this Province. This strike was a significant event in the history of Santa Cruz territory, mainly because of the brutal repression undertaken by the Argentine Army, which led to death and execution of hundreds of striking rural labourers. This article presents the methodology used in the construction of this GIS and documentary database, explaining the sources (maps, documents, manuscripts, etc.) that were used. Subsequently, we present some case-studies of this GIS application, including the construction of thematic cartographies and reconstructions of the movements of some of the main actors of the strike. Finally, we believe that the use of spatial archaeology tools and methodologies has revealed new data on how the strike affected Northeastern Santa Cruz, especially the extent of the strike and the actions of some of the actors involved.
