Resumen de El pensamiento de Juan Bautista Alberdi en la Tradición Republicana de Natalio Botana: ¿historia o mitología? Una lectura crítica desde la nueva historia intelectual1

Luis Ignacio García Sigman

• español

  Este trabajo forma parte de una investigación más amplia que se propone establecer que las obras que analizaron el pensamiento político de Juan Bautista Alberdi, por lo menos un número muy significativo de las mismas, tienen, al haber asumido en enfoque metodológico característico de la historia de las ideas latinoamericana, un carácter predominantemente mitológico. En particular, el presente artículo se plantea: a) presentar la lógica del razonamiento que permite sostener que la adopción del método propio de la historia de las ideas de tal región condujo, en gran medida, a la elaboración de estudios con el citado rasgo mitológico. Dicha tarea se realizará, principalmente, conjugando las reflexiones metodológicas de Quentin Skinner con las de Elías Palti; y b) aplicar dicha propuesta al análisis de La tradición republicana de Natalio Botana; uno de los más significativos estudios dedicados al análisis de la obra del publicista tucumano

• português

  Este trabalho forma parte de uma investigação maior que propõe que as obras que analisaram o pensamento político de Juan Bautista Alberdi, pelo menos um número bem significativo delas, tem, graças ao foco metodológico característico da história das ideias latino-americanas, um caráter predominantemente mitológico. Este artigo em particular pretende apresentar a lógica do racionamento que permite sustentar que a adoção do método próprio da história das ideias dessa região gerou, muitas vezes, a elaboração de estudos com essa propriedade mitológica. Essa tarefa se realizará, principalmente, unindo as reflexões metodológicas de Quentin Skinner com as de Elías Palti; y aplicando essa proposta de análise de “A tradição republicana” de Natalio Botana, um dos estudos mais significativos sobre a obra do publicitário tucumano.

• English

  This paper is part of a larger research project, which seeks to establish that the works that have analyzed the political thought of Juan Bautista Alberdi, or at least a significant number of them, are predominantly mythological, assuming a methodological approach that is characteristic of the history of ideas in Latin America. In particular, this article seeks first to present the logic, which shows that the adoption of the method of the history of ideas of such region led, to a large extent, to the development of studies with the aforementioned mythological trait. This will be accomplished by combining the methodological reflections of Quentin Skinner and Elias Palti. Secondly the article aims to apply this proposal to the analysis of Natalio Botana’s The Republican Tradition, one of the most significant studies devoted to the analysis of the work of the publicist from Tucuman