El santuario de la basílica altomedieval de San Salvador de Oviedo: formulación de hipótesis morfológicas en función del análisis compositivo y metrológico

• Autores: Francisco José Borge Cordovilla
• Localización: Anejos de Nailos: Estudios interdisciplinares de arqueología, ISSN 2341-3573, Nº. 5, 2019 (Ejemplar dedicado a: 1300 Aniversario del origen del Reino de Asturias Congreso internacional. Del fin de la Antigüedad Tardía a la Alta Edad Media en la península ibérica (650-900)), págs. 307-318
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The sanctuary of the early medieval basilica of San Salvador de Oviedo: formulation of morphological hypothesis based on a compositive and metrological analysis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El debate acerca de la morfología de la basílica altomedieval de San Salvador de Oviedo, a partir de las informaciones proporcionadas por las menciones literarias, en especial en lo referente a la morfología de su cuerpo absidal y ubicación de sus altares, evolucionó a través del tiempo desde el planteamiento del ábside tradicional tripartito hasta la del santuario único recientemente propuesta, pasando por el unicum que suponía, para una cronología tan temprana, la hipótesis de una disposición absidal en batería, donde los altares apostólicos se ubicaban axialmente respecto al central consagrado al Salvador.

    Aceptada finalmente la hipótesis del ábside conformado en santuario único y altares apostólicos ubicados axialmente en el cuerpo de naves de la iglesia, fundamentada en los numerosos ejemplos europeos coetáneos, proponemos un análisis compositivo-metrológico de la planta, sobre el dato objetivo de la conformación métrica de la misma a partir de la unidad de medida y referente proporcional obtenidos de la cercana torre de San Miguel, probablemente coetánea, lo que debe conducir a la confirmación del sistema de proporciones del edificio propuesto en la mencionada hipótesis, y, en especial, plantear nuevas hipótesis de trabajo acerca de la morfología del santuario único que ubicó el altar del Salvador.

  • English

    The discussion concerning the morphology of the early medieval basilic of San Salvador from Oviedo, as of the information provided by literary mentions, specially regarding the morphology of its apsidal body and location of its altars evolved through time from the approach of the traditional tripartite apse to the unique sanctuary that has been proposed recently along the “unicum” which meant to such an early chrono-logy the hypothesis of an apsidal angled disposition where the apostolic altars were located axially to the central one (consecrated to Salvador).Eventually, the apsidal hypothesis was accepted. That meant that the apse was shaped as a unique sanctuary and apostolic altars situated axially in the body of the church ́s naves. It was substantiated in the numerous coetaneous European exam-ples, a compositional - metrological analysis of the floor is required, specifically about the objective data of the metric configuration starting at the measure unit and the proportional guide obtained form the nearby San Miguel tower (probably coetaneous). Which suggests the confirmation of the proportion system from the building men-tioned in the hypothesis, and notably, contemplate new work hypothesis about the morphology of the unique sanctuary that placed the altar form Salvador.