Resumen de Metodología de evaluación de programa de simulación y/o entrenamiento quirúrgico miniinvasivo

Eduardo B. Arribalzaga, Lucas Nahuel Pina

• español

  Antecedentes. existen cursos de simulación/entrenamiento quirúrgico con actividad práctica para capacitar a los cirujanos.Objetivo. se propone un sistema de evaluación objetiva para los cursos de simulación/entrenamiento quirúrgico miniinvasivo.Método. se plantea una lista de cotejo confeccionada y registrada por el docente observador/evaluador mediante una escala de medición tipo Likert como calificación del desempeño.  Además se mide el tiempo de realización de la maniobra para obtener un resultado positivo.Conclusión. se obtiene una evaluación objetiva formativa y sumativa para obtener resultados positivos enla enseñanza-aprendizaje de la cirugía miniinvasiva.

• English

  Background. there are surgical simulation/training with practical activity courses to train surgeons.Objective. Objective evaluation system for miniinvasive surgical simulation/training courses was proposed.Method. a list of matching made and recorded by the observer/evaluator teacher using a measurement scale Likert as performance rating type was arised. Also the time of preparation of the ability competence to obtain a positive result was measured.Conclusion. an objective assessment formative and summative is obtained for positive results in theteaching and learning of the invasive surgery.