Resumen de ¿Deconstrucción o destrucción de los hombresy la masculinidad?: Discursos dereordenamientos de género
- español
Se analizan los discursos sobre hombres y masculinidad presentes en algunos movimientos sociales de nuevas masculinidades, de disidencia sexual y feministas radicales, desde los planteamientos de Foucault y Derrida, en relación con el orden del discurso y la deconstrucción. El trabajo, basado en una revisión biblio-gráfica y documental electrónica, incluyó sitios web y redes sociales. Se identificaron discursos que se refieren a la deconstrucción de los hombres y de la masculinidad, pero también a su destrucción. Concluyo que, si bien las propuestas de Foucault y Derrida han permitido develar la existencia de un orden de dominación en las relaciones entre los sexos, una lectura menos optimista de sus aportaciones arroja a un posible abismo. Las preguntas críticas que emanan de esta reflexión conducen a pensar en los límites e incluso en los peligros de estas propuestas, en el marco de una apropiación que alienta una radicalización discursiva que tiende a erosionar la propia condición humana.
- English
The discourses on men and masculinity present in certain social move-ments on new masculinities, sexual dissidence and radical feminists are analyzed using Foucault’s and Derrida’s insights in relation to the order of discourse and deconstruction. The article, based on a bibliographical and electronic documentary review, included websites and social networks. Discourses were identified that refer to the deconstruction of men and masculinity, but also to their destruction. I conclude that, although the proposals of Foucault and Derrida have made it possible to reveal the existence of an order of domination in the relations between the sexes, a less optimistic interpretation of their contributions could lead to a possible abyss. The critical questions emanating from this reflection lead one to think about the limits and even the dangers of these proposals, within the framework of an appropriation that encourages a discursive radicalization that tends to erode the human condition itself.
- português
A partir das abordagens de Foucault e Derrida em relação à ordem do dis-curso e desconstrução, analizam-se aquí os discursos sobre homens e masculinidade presentes em alguns movimentos sociais de novas masculinidades, dissidência sexual, e feminismo radical. O trabalho, baseado numa revisão bibliográfica e documentário eletrônico, incluiu sites e redes sociais. Foram identificados discursos referidos à des-construção de homens e da masculinidade, mas também à sua destruição. Concluo que, embora as propostas de Foucault e Derrida permitiram revelar a existência duma ordem de dominação nas relações entre os sexos, uma leitura menos otimista de suas contribuições lança para um possível abismo. As questões críticas derivadas desta reflexão levam a pensar sobre os limites e até mesmo os perigos destas propostas, no marco duma apropriação que estimula a radicalização do discurso, o qual tende a corroer a condição humana.
